Page 2 - JE714

02. Sumário

Mensagem de Natal

do CEME 03
Editorial 04
Comandante da
ZMA 05

Figuras e Factos 06

Atualidades
... mais do que mil palavras 12
Unidades
– Zona Militar dos Açores 15
Exercícios
Retificação : – Exercício CACHALOTE 21 20
No JE n. 713 na pág. Capacidades
º
35 onde se lê: "Entrega de – O Aprontamento do
publicações à AMEX (2. Agrupamento Mecanizado da
º
Cmdt BGen Jacinto Gra- Zona Militar dos Açores 14 Very High Readiness Joint Task
ciano e TCor Nunes Silva) Force 2022 24
(junho 2021)", deve-se Foto : Exercícios
ler: “FOTO DE FAMÍLIA”
na apresentação de cum- – CIBER PERSEU 21 30
primentos ao Comandante Doutrina
da Região Militar Centro – Seminário de Segurança Militar
durante missão ao Huam- 2021 34
bo (abril 2021). Da esquer- Testemunho
da para a direita: TCor – Segundo-Sargento Cláudia
Júlio [Oficial de Pessoal Azevedo 39
da Direção de Instrução e Por Outros Exércitos
Ensino (DIE)], Cor Nioca – Exercício ZAPAD 2021 40
[CEM da DIE], Cor Cal- – "Ganhar a Guerra antes da
deira (Diretor Técnico do
Projeto n. 2). Em segundo Guerra" 41
º
plano: Maj Épangui – chefe Cultura e Lazer
da segurança), TGen Wala
(Chefe da DIE), TGen Di- ... mais do que mil palavras Uma Visão da História
nis (Cmdt da RMC), BGen Imagem da sub-rubrica “... mais que mil palavras”: Instrutores – Dragões de Angola - Tropas a
Hipólito (Chefe Adjunto portugueses no Iraque a ministrar formação (Foto : CAVE) Cavalo 42
da DIE), BGen Tozé (2. Imagem da Capa : Cerimónia militar alusiva ao dia festivo da Zona Militar Roteiros Militares 46
º
Cmdt da RMC). dos Açores (Foto : ZMA)
Livros & Revistas 48
Filmes & Séries 49
Apresentação do Diretor JE 50

Órgão de divulgação e preservação da cultura militar, nos termos da alínea a), do artigo 75.º, do Decreto Regulamentar n.º 11/2015, de 31 de julho
PROPRIEDADE DO ESTADO-MAIOR DO EXÉRCITO – Rua do Museu da Artilharia, 1149-065 LISBOA, Contactos: Tel. Civil: 218 842 300; tel. militar – 423 000; Fax civil: 218 842 527; fax militar: 423 227; e-mail: eme@exercito.
pt. Sede da direção, redação, edição e adminiStração: Palácio dos Condes de Resende, Campo de Santa Clara, 34, 1100-469 Lisboa. NIPC: 600021610. Contactos: tel. civil: 213 567 795; tel. militar: 414 026; fax civil: 213 567 791; fax
militar: 414 091; e-mails: JE@exercito.pt; site oficial: www.exercito.pt. Estatuto Editorial: https://www.exercito.pt/pt/quem-somos/organizacao/ceme/gabeceme/je; Direção – Diretor: Cor Art José Costa dos Reis; Subdiretor: TCor
Tm Carlos Pires de Sousa; Secretária: AssTec Joana Moita; Condutor: 1Cb RC Rui Pires; Redação – Chefe: TCor Tm Carlos Pires de Sousa; Assistente de Redação: SAj SGE David Custódio; 1Sarg PesSec Mónica Martins; Colaboradores
permanentes da Redação: Alf RC Jaime Pereira; TSup João Moreira Tavares; TSup Tânia Espírito Santo; AssTec Guiomar Brito; ServiçoS AdminiStrativoS – Chefe: TCor Tm Carlos Pires de Sousa; Secretaria e Distribuição: SCh SGE Carlos
Claudino, 1Cb RC Rui Pires; Colaboração Fotográfica: Centro de Audiovisuais do Exército; RCRPP/GabCEME; Execução Gráfica: Jorge Fernandes, Lda. – Rua Quinta Conde de Mascarenhas n. º 9, 2820-652 Charneca de Caparica, Tel: 212
548 320, e-mail: geral@jorgefernandes.pt; Tiragem: 4.000 exemplares. Depósito Legal n. º 1465/82 ISSN – 0871/8598. Preço de Capa: €2,00; Assinatura anual (11 números): via superfície – Continente, Açores e Madeira: €20,00; via
aérea – países europeus: €45,00; restantes países: €65,00. Os artigos publicados com indicação de autor são da inteira responsabilidade dos mes mos, não refletindo, necessariamente, o pensamento do Comando do Exército Português.